Home » Gesellschaft / Société » Jahrestagungen / Congrès annuels » 2017 Lausanne
![](https://sghvr.ch/wp-content/uploads/2019/01/2017_Lausanne_1240x350px.jpg)
Jahrestagung 2017 – Lausanne
1. September 2017
Ort: Hotel Aquatis, Route de Berne 150, 1010 Lausanne (zur Homepage des Hotels: www.aquatis.ch)
Anreise: Vgl. den Plan auf der Homepage des Hotels:
Plan
Einladung
Kosten
Kosten (inkl. Tagungsband und Mittagessen)
CHF 180.– für Einzelmitglieder und Vertreter von Kollektivmitgliedern
CHF 60.– für studentische Mitglieder
CHF 250.– für Nicht-Mitglieder (inkl. Mitgliederbeitrag 2017)
Fachanwälte
Hinweis für Fachanwälte Haftpflicht- und Versicherungsrecht SAV:
Für den Besuch unserer Jahrestagung werden Ihnen 3 Credits gutgeschrieben. Eine Teilnahmebestätigung erhalten Sie bei der Geschäftsstelle oder während der Tagung beim Tagungssekretariat.
Congrès annuel 2017 – Lausanne
1 septembre 2017
Thème principal: Droit des assurances privées
Lieu: Hotel Aquatis, Route de Berne 150, 1010 Lausanne (zur Homepage des Hotels: www.aquatis.ch)
Arriver: Voir le plan sur la page d’accueil de l’hôtel:
Plan
Invitation
Prix
Prix inclus documentation et repas)
CHF 180.– pour membre individuel et représentants des membres collectifs
CHF 60.– pour membre étudiant
CHF 250.– fpour non-membres (frais d’adhésion inclus 2017)
Avocats spécialisés
Note pour les avocats spécialisés en droit de la responsabilité et des assurances SAV: Vous obtiendrez 3 crédits pour avoir participé à notre conférence annuelle. Vous recevrez une confirmation de votre présence au bureau ou pendant la conférence au secrétariat de la conférence.
Programm
ab / à partir de 09.45 Check-in
Grusswort des Dekans der juristischen Fakultät der Universität Lausanne / Allocution de bienvenue du Doyen de la facultà de droit de l’Université de Lausanne: Prof. Dr. Laurent Moreillon
Vereinsversammlung / Assemblée Générale 2018
Prof. Dr. Stephan Fuhrer, Präsident SGHVR
Vergabe der Prix d’excellence / Remise du Prix d’excellence
Dr. Stephan Weber, Präsident wissenschaftlicher Beirat SGHVR
Aktualitäten / Questions actuelle
Moderation / Présidence: PD Dr. Felix Schöbi, Vizepräsident SGHVR / Vice-président SDRCA
Mittagessen / Déjeuner
Haftpflichtversicherung / Assurance responsabilité civile
Der Anwalt des Versicherten zwischen der Regulierungskompetenz des Versicherers und den Interessen des Mandanten / L’avocat de l’assuré entre les compétences réglementaires de l’assureur et l’intérêt de son mandant
Moderation / Présidence: Prof. Dr. Vicent Brulhart
Erwerbsunfähigkeit / Incapacité de gain
Moderation / Présidence: Prof. Dr. Thomas Gächter
Abschluss der Tagung / Clôture de l’assemblée
Prof. Dr. Stephan Fuhrer, Präsident SGHVR
Apéro / Apéritif
Traktanden Vereinsversammlung / Ordre du jour de l’Assemblée générale
Jahresbericht / Rapport annuel: Siehe auch Jahrbuch SGHVR / voir aussi Annales SDRCA
Antrag des Vorstandes: Beiträge unverändert belassenProposition du Comité: Maintenir les cotisations inchangéesEinzelmitglieder / Membres individuels: CHF 60.-Studentische Mitglieder / Membres étudiants: CHF 20.-Kollektivmitglieder / Membres collectifs: CHF 600.-Wissenschaftliche Mitglieder und Behörden / Membres scientifiques et autorités: CHF 300.-
Abgelaufene Amtsperioden / Mandats arrivés à terme:
Prof. Dr. Anne-Sylvie Dupont, Vizepräsidentin / Vice-présidente
Dr. Thomas Grieder
Christian Lang
Dr. Stephan Weber, Präsident wissenschaftlicher Beirat / Président du conseil scientifique
Stephan Weber tritt zurück / Stephan Weber donne sa démission.
Der Vorstand beantragt, Anne-Sylvie Dupont, Thomas Grieder und Christian Lang im Amt zu bestätigen.
Le Comité propose de réélire Anne-Sylvie Dupont, Thomas Grieder et Christian Lang.
Der Vorstand beantragt, Frau Bundesrichterin lic.iur. Margit Moser-Szeless in den Vorstand zu wählen. Er beabsichtigt, Frau Bundesrichterin Moser zur Präsidentin des wissenschaftlichen Beirats zu ernennen.
Le Comité propose, d’élire Madame la Juge fédérale lic.iur. Margit Moser-Szeless au Comité. Le Comité a l’intension d’élire Madame la Juge fédérale Moser comme présidente du conseil scientifique.
Die nächste Jahrestagung findet am 7. September 2018 in Zürich statt.
Le prochain congrès annuel aura lieu le 7 septembre 2018 à Zurich.
![2017_Cover_Jahrbuch 2017_Cover_Jahrbuch](https://sghvr.ch/wp-content/uploads/elementor/thumbs/2017_Cover_Jahrbuch-ow1lxdycqes86wpn8s793zv4fjh2yudt5bfjmivlso.jpg)
Jahrbuch SGHVR 2017 / Annales SDRCA 2017
Das Jahrbuch wird auf die Vereinsversammlung hin erscheinen und dort allen Teilnehmern abgegeben.
Mitglieder können das Buch anschliessend auch zu Spezialkonditionen bei der Geschäftsstelle der Gesellschaft bestellen.
![2018_DreiDissertationen_462x220px 2018_DreiDissertationen_462x220px](https://sghvr.ch/wp-content/uploads/elementor/thumbs/2018_DreiDissertationen_462x220px-ow1lj4qkvp1khtklj9zbvdypbnpugt8x1h7bnscdnc.jpg)
Prämierte Dissertationen / Thèses décernées
Aktualitäten / Questions actuelles
Moderation / Présidence: Felix Schöbi, PD Dr. iur.
Haftpflichtversicherung / Assurance responsabilité civile
Der Anwalt des Versicherten zwischen der Regulierungskompetenz des Versicherers und den Interessen des Mandanten / L’avocat de l’assuré entre les compétences réglementaires de l’assureur et l’intéret de son mandant
Moderation / Présidence: Vincent Brulhart, Prof. Dr. iur.
![](https://sghvr.ch/wp-content/uploads/2019/01/Alexis-Overney.jpg)
Erwerbsunfähigkeit / Incapacité de gain
Moderation / Présidence: Thomas Gächter, Prof. Dr. iur.
![](https://sghvr.ch/wp-content/uploads/2019/01/Isabelle_Delévaux.jpg)
![](https://sghvr.ch/wp-content/uploads/2019/01/Laetitia_Raboud.jpg)
![](https://sghvr.ch/wp-content/uploads/2019/01/Monica_Zilla.jpg)
Monica ZILLA, lic.iur.
Erwerbsunfähigkeit aus der Sicht der Geschädigtenanwältin
Incapacité de gain du point de vue de l’avocate des lésés
Folien: deutsch (148 KB) français (145 KB)
Errata zum schriftlichen Beitrag im Jahrbuch / Errata à la contribution écrite dans l’annuaire (78 KB)